Краткий русско-английский словарь - крест
Связанные словари
Перевод с русского языка крест на английский
крест
м. (в разн. знач.)cross
наперсный крест церк. — pectoral cross
поставить крест (на пр.) разг. — give* up as a bad job (d.); give* up for lost (d.)
нести свой крест — bear* one's cross
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж. cross осенить себя крестом – to cross oneself, to make the sign of the cross поставить крест (на ком-л./чем-л.разг.) – to give up as a bad job, to give up for lost нести свой крест – to bear one's cross созвездие Южного Креста – crux снятие с креста – deposition библ.м. crossпоставить ~ на чём-л. give* smth. up (as a bad job, as a hopeless case)осенить себя ~ом cross one self ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Символ и предмет христианского культа в виде вертикального стержня, пересеченного у верхнего конца перекладиной (по евангельскому сказанию, на таком кресте был распят Христос).Нательный крест.□Там и сям белеют монастыри и скромные деревенские церкви, с зеленеющими кровлями и блистающими на солнце крестами. Григорович, Рыбаки.Погост был сплошь покрыт могилами, над которыми возвышались то белые, то черные деревянные кресты. Писемский, Тысяча душ.|| перен.; чей или какой.Испытания, страдания, выпавшие на чью-л. долю.Тяжелый крест достался ей на долю: Страдай, молчи, притворствуй и не плачь. Н. Некрасов, Тяжелый крест…{Анна Дмитриевна:} Да какой бы он ни был ---, нельзя бросать мужа. Надо нести свой крест. Л. Толстой, Живой труп.Многие считали, что брак с Глафирой Алексеевной был для этого большого художника добровольным крестом, будто женился он не по любви. Крон, Дом и корабль.2.Изображаемый движением правой руки ото лба к груди и от правого плеча к левому знак, повторяющий форму такого предмета.Егор осмотрел курок ружья и перекрестился: он ничего без креста не начинал. Тургенев, Поездка в Полесье.Ксендз перекрестился...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 687 | |
20 | 668 |